Новый трейлер Watch Dogs 2 на русском языке

1 357
0
11-08-2016, 16:21

Ubisoft в рамках предрелизной кампании Watch Dogs 2 выпустила очередной эпизод серии Remote Access с полной русской озвучкой и субтитрами. Ролик Remote Access #2: Dedsec & Взлом сочетает закадровые комментарии создателей с демонстрацией механик взлома, открытого мира Сан-Франциско Окленда и образа нового протагониста Маркуса Холлоуэя. Для поклонников серии это один из наглядных способов понять, чем сиквел отличается от первой части ещё до покупки.

Игра давно вышла — 15 ноября 2016 года на PC, PlayStation 4 и Xbox One, — но русскоязычные материалы Ubisoft остаются полезным архивом: в них зафиксированы идеи дизайнеров накануне релиза. Ниже собраны факты из официального видео, контекст по продажам оригинала и ответы на типичные вопросы читателей.

Кратко

  • Выпуск Remote Access #2 посвящён философии DedSec, свободе в сети и расширенному взлому объектов города.
  • Разработчики ссылались на высокий интерес аудитории первой части и удвоенный масштаб карты по сравнению с Chicago из Watch Dogs.
  • Релиз Watch Dogs 2 состоялся 15.11.2016 на PC, PS4 и Xbox One; позже выходили дополнения и режим Watch Dogs: Legion не относится к этому ролику.
  • Ниже встроен официальный YouTube-ролик; иллюстрации — кадры и арты именно по Watch Dogs 2 на сервере 5game.su.
  • Больше новостей по франшизе — в материалах о геймплее WD2 и о ожиданиях перед выходом.

Коллаж кадров Watch Dogs 2 перед релизом

О чём русскоязычный ролик Remote Access

Серия Remote Access задумывалась как «диалог с игроком»: короткие выпуски объясняют, почему Ubisoft перенесла действие из Чикаго в Калифорнию, как работает кооперативное вторжение в мир другого пользователя и зачем в сюжете хакерская группировка DedSec стала центральной. Во втором эпизоде на русском акцент смещён на взлом всего, что подключено к сети — от смартфонов прохожих до инфраструктуры города.

В комментариях звучала статистика предрелизного опроса: около 80% владельцев первой Watch Dogs планировали купить продолжение. Издатель связывал это с ростом отгрузок оригинала — в прессе фигурировала цифра свыше 9 миллионов копий в канал дистрибуции, хотя розничные продажи тогда уточнялись реже. Для WD2 ставка делалась и на новую аудиторию, которую должны были зацепить тон сатирического Сан-Франциско, кастомизация и более «игривый» тон по сравнению с мрачным Эйденом Пирсом.

Маркус Холлоуэй — главный герой Watch Dogs 2

DedSec, хакинг и отличия от первой части

Если в Watch Dogs (2014) главный герой действовал почти в одиночку, то в сиквеле DedSec подаётся как коллектив с медийным лицом: маски, стримы, вирусные ролики. Геймплейно это поддерживается расширенным набором гаджетов — квадрокоптер, RC-машинка, переработанный смартфон — и возможностью взламывать цепочки устройств. Разработчики в интервью к ролику подчёркивали, что карта примерно вдвое больше, чем в первой игре, а вертикальность Окленда и Сан-Франциско даёт больше точек для паркура и скрытных маршрутов.

Тональность тоже изменилась: меньше «мстителя в плаще», больше протестной эстетики и шуток про стартапы Кремниевой долины. Русская локализация трейлера помогает услышать эти нюансы без субтитров в оригинальной дорожке — полезно тем, кто сравнивает озвучку с текстом в игре после релиза.

Презентация франшизы Watch Dogs на мероприятии Ubisoft

Платформы, дата выхода и что известно сейчас

Мультиплатформенный релиз 15 ноября 2016 прошёл синхронно на трёх системах. Позже появились издания с дополнениями (Gold, сезонный pass), а на Nintendo Switch порт вышел существенно позже — в 2019 году. Сам трейлер Remote Access #2 относится к маркетинговой фазе 2016 года и не анонсирует отменённых платформ: это исторический документ, а не актуальный roadmap.

С точки зрения 2026 года Watch Dogs 2 воспринимается как завершённый продукт в линейке Ubisoft: серия развилась в Watch Dogs: Legion с другим городом и механикой «играй за любого NPC». Тем не менее WD2 по-прежнему цитируют за кооперативное вторжение, исследование открытого мира и саундтрек в духе хип-хоп и электроники Окленда.

ПлатформаДата релиза Watch Dogs 2
PC (Windows)15 ноября 2016
PlayStation 415 ноября 2016
Xbox One15 ноября 2016

Скриншоты геймплея Watch Dogs 2 с взломом устройств

Трейлер Watch Dogs 2 на русском языке — смотреть

Официальное видео Ubisoft на YouTube (встраивание ниже) соответствует эпизоду Remote Access #2. Длительность ролика позволяет за один просмотр увидеть и интервью, и монтаж геймплея; для полного погружения имеет смысл включить субтитры, если сравниваете с англоязычной версией.

Протагонист Watch Dogs 2 в характерном образе DedSec

Контекст франшизы и смежные материалы

До выхода сиквела на 5game.su выходили заметки о ожиданиях игроков и о том, как режимы игры влияют на кампанию и кооператив. Отдельная волна обсуждений касалась зрелого рейтинга и контента для взрослой аудитории — об этом писали в новости о решении рейтинговой комиссии.

Если сравнивать только маркетинг, русскоязычный Remote Access #2 хорошо стыкуется с геймплейными трейлерами того же периода: везде повторяется мотив «город как операционная система». Именно поэтому материал остаётся удобной точкой входа для тех, кто открывает Watch Dogs 2 спустя годы после релиза.

Презентация Watch Dogs на выставке — контекст серии

Анонс Watch Dogs на мероприятии Ubisoft в Париже

Частые вопросы

Какой это по счёту выпуск Remote Access и о чём он?

Это второй эпизод серии Remote Access, сфокусированный на DedSec и механиках взлома. В русской версии разработчики объясняют дизайн-цели сиквела и показывают типичные сцены из кампании и свободного исследования.

Есть ли в Watch Dogs 2 полная русская озвучка?

Да, в релизной версии для российского рынка доступны русские субтитры и дубляж основных сюжетных линий; предрелизные ролики вроде Remote Access дублировались отдельно и не всегда совпадают по актёрскому составу с игрой, но язык полностью русский.

Нужно ли проходить первую Watch Dogs перед второй?

Сюжет связан слабо: достаточно общего понимания, что такое ctOS и хакерские группы. Первую часть стоит пройти ради хронологии бренда, но для геймплея WD2 автономна.

На каких платформах сейчас купить игру?

Оригинальные версии остаются в цифровых магазинах PC, PlayStation и Xbox (включая обратную совместимость на новых консолях там, где поддерживается). Актуальные цены и издания лучше сверять в официальном магазине вашей платформы — они меняются по акциям.

Почему трейлер всё ещё актуален для читателя?

Он фиксирует официальную позицию Ubisoft накануне релиза: заявленный масштаб мира, фокус на DedSec и взломе. Для ретроспективы и сравнения с тем, что реально попало в финальную игру, ролик остаётся первичным источником.

Русскоязычный эпизод Remote Access — компактный, но информативный фрагмент истории Watch Dogs 2. Пересмотрите встроенное видео, загляните в смежные новости на сайте и при желании вернитесь к кампании в Сан-Франциско Окленде: многие идеи из ролика — от кооперативных вторжений до сатирического тона — в финальной версии раскрываются уже в первых часах игры.

из 10
нравится голосов:
не очень голосов:
+1
1
Понравилась статья?
Расскажи о ней друзьяи:
Похожие новости
Когда выйдет Watch Dogs 2: обещания Ubisoft и итог релиза
В 2014–2015 годах Ubisoft Montreal открыто говорила о недочётах первой Watch Dogs и обещала исправить их в сиквеле. Ниже — что обещали разработчики, когда вышла игра и чем Watch Dogs 2 отличается от оригинала с Эйденом Пирсом.
Watch Dogs 2: три стиля прохождения и свобода игрока
Разработчики Watch Dogs 2 заявили, что геймплей строится на трёх стилях — от громкого боя до невидимого прохождения на одних дронах. Разбираем обещания Ubisoft и что получилось после релиза 15 ноября 2016 года.
Краткий видео обзор игры Watch Dogs
После выхода экшена Ubisoft Montreal в мае 2014 года в сети появилось множество любительских и авторских разборов. Ниже — структурированное описание короткого видеообзора с нарезкой геймплея и критикой отдельных сценарных решений, плюс ссылки на смежные материалы портала.
Новый трейлер и музыка из трейлера Assassin's Creed Syndicate
Ubisoft выпустила русскоязычный трейлер Assassin's Creed Syndicate с Королевой Викторией, Дарвином и Marx. Музыка из ролика вошла в релиз — смотрите видео и даты выхода.
Watch Dogs 2: рейтинг ESRB и зрелый контент — что подтвердила комиссия
Перед релизом Watch Dogs 2 американская комиссия ESRB опубликовала развёрнутое описание зрелого контента: от нецензурной речи до сюжетных линий про торговлю запрещёнными материалами. Собрали факты из отчёта без спойлеров геймплея.
Обсуждения Комментарии ВК Комментарии FB
Комментариев пока нет, Вы можете стать первым!
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Добавить комментарий
код комментариев вк
код комментариев fb